しがらきさんが投稿した愛車情報(MONKEY125)

何年振りだろう

自腹でステッカーを買ったの…😅


昔からそうなんですが私がステッカーを貼ると混沌というか汚いというか見た目が相当酷い状況になってしまうので極力貼らないでいました💦

今回はJB03の青ショックを入れたので是非ナイトロンのステッカーを貼りたいと思い久しぶりにステッカーを買いに行ったんですが昔と比べて種類が相当増えていてついつい予定外のステッカーを買ってしまいました😅


ナイトロンはショックに貼って何処に貼るか考えていなかったステッカーはタンクに貼りました


「THE DAY IN WHICH YOU RESOLVE TO DO IT IS YOUR LUCKY DAY」

意味は


「思い立ったが吉日」



だそうです

しかしへそ曲がりな私がこう言い替えます



「行き当たりばったり」



こっちの方がしっくり来る😅